Odjel za talijanistiku

DOC. DR. SC. ANA BUKVIĆ

Kontakt:
e-mail adresa: abukvic@unizd.hr
Tel. 023-200-717


ŽIVOTOPIS

Ana Bukvić (r. Rogošić, majka Marije, Ivane i Marte Bukvić) rođena je  1. lipnja 1983. u Splitu. Osnovnu školu pohađala je u Dugopolju, a srednju Turističko-ugostiteljsku školu u Splitu. Godine 2006. diplomirala je na studiju talijanskog i engleskog jezika i književnosti na Sveučilištu u Zadru. Iste godine upisala je Poslijediplomski doktorski studij književnosti, kulture, izvedbenih umjetnosti i filma pri Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu, te izabrana je u zvanje asistenta na Odjelu za talijanski jezik i književnost Sveučilišta u Zadru. Doktorsku disertaciju "Dramski pisci talijanskoga jezičnoga izričaja u Zadru u 19. stoljeću" izradila je pod mentorstvom prof. dr. sc. Živka Nižića i obranila u prosincu 2014. godine na Filozofskom fakultetu u Zagrebu.

U akad.godini 2006./2007. završila je program Laboratorio Internazionale della Comunicazione Gemona 2007, te je boravila na polumjesečnoj istraživačkoj stipendiji u Padovi.  U akad. godini 2007./2008. sudjelovala je na projektu "Valorizzazione e catalogazione dei manoscritti italiani della Znanstvena knjižnica Zadar" Odjela za talijanistiku Sveučilišta u Padovi, Italija. Iste godine pohađala je  ljetnu školu Summer School on Umanesimo e Rinascimento tra Italia e paesi dell'est u organizaciji Odjela za talijanistiku Sveučilišta u Padovi. U akad. godini 2008./2009. dodjeljena joj je tromjesečna istraživačka stipendija Ministarstva vanjskih poslova Italije koju koristi u ljetnom semestru na Sveučilištu u Padovi. U okviru programa Erasmus održala je predavanja na Sveučilištu Gabriele D'Annunzio Chieti-Pescara od 11. do 15. travnja 2016.

Surađivala je u izvođenju sljedećih kolegija: Talijanski kao svjetski jezik, Talijanska kultura i civilizacija, Drama, proza i poezija u scenskom izričaju i Književnost, rod, prijevod  na preddiplomskom studiju. Aktivno surađuje u izvođenju sljedećih kolegija: Dramski tekst i njegova ogledala i Suvremena proza u prijevodnom zrcalu na preddiplomskom studiju, te na kolegijima Književnost u Dalmaciji talijanskog jezičnog izričaja i Metode interpretacije dubinskih sekcija iz talijanske književnosti na diplomskom studiju. Sudjelovala je u organizaciji skupa Letteratura, arte, cultura tra le due sponde dell'Adriatico 2014. i 2016. godine i Dana talijanistike 2016. Bila je predstavnica  asistenata u Stručnom vijeću Odjela u dva mandata (2011.-2014.). Obavljala je dužnost predsjednice Povjerenstva za kvalitetu Odjela za talijanistiku od lipnja 2014. do srpnja 2017. U rujnu 2016. godine izabrana je u znanstveno zvanje znanstvenog suradnika. Članica je Matice hrvatske.


SUDJELOVANJA NA ZNANSTVENIM SKUPOVIMA:

  1. Letteratura, arte, cultura tra le due sponde dell'Adriatico, Sveučilište u Zadru, Zadar, 27.-28. 10. 2016. Podnesak: Fiabe popolari dalmate e Riccardo Forster.

  2. XXVIII Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza, „Sapienza“ Università di Roma, Rim 18. – 23. 7. 2016. Podnesak: Analogie e divergenze letterarie tra Aristodemo di Giovanni Kreglianovich-Albinoni e i suoi modelli

  3. Pluriverso italiano: incroci linguistico-culturali e percorsi migratori in lingua italiana, Università degli Studi di Macerata, 10. – 11. 12. 2015. Podnesak: Identità e immagini femminili nei racconti I prigionieri di guerra di Tamara Jadrejčić.

  4. Letteratura dalmata italiana, Istituto Regionale per la Cultura istriano-fiumano-dalmata, Trst, Italija, 27. - 28. 2. 2015. Podnesak: Intertestualità e reminiscenze letterarie nel dramma lirico Paolo e Francesca di Arturo Colautti.

  5. Književnost, umjetnost, kultura između dviju obala Jadrana, Sveučilište u Zadru, Zadar-Biograd na Moru, Hrvatska, 23. - 25. 10. 2014. Podnesak: Žrtva. Una rilettura visionaria del melodramma Il Sacrifizio d’Epito di Giovanni Kreglianovich-Albinoni.

  6. La lingua e la letteratura italiana in prospettiva sincronica e diacronica, Sveučilište u  Craiovi, Rumunjska, 19. - 20. 9. 2014. Podnesak: Calderón di Pier Paolo Pasolini. Dal testo drammatico alla messinscena.

  7. American Association for Italian Studies, Sveučilište u Zürichu, Švicarska, 23. - 25. 5. 2014. Podnesak: La Madre Slava di Luigi Fichert come intermediario letterario-culturale tra le due sponde dell'Adriatico.

  8. Riječki filološki dani, Filozofski fakultet u Rijeci, 22. - 24. 11. 2012. Podnesak: Imagološka analiza književnog opusa Luigija Ficherta.

  9. Međunarodni znanstveni skup u spomen na prof. dr. Žarka Muljačića (1922.-2009), Filozofski fakultet u Zagrebu, 15. - 17. 11. 2012. Podnesak: Povijesno-kritički prikaz tragedije Damiano di Ragusa Marka Antuna Vidovića.

  10. Književnost, umjetnost, kultura između dviju obala Jadrana i dalje od mora/ Letteratura, arte, cultura tra le due sponde dell'Adriatico ed oltre, Sveučilište u Zadru, Zadar-Preko, 25. - 27. 10. 2012. Podnesak: Federico Seismit-Doda alla vigilia della Prima Guerra d'Indipendenza. Avventura letteraria e propaganda patriottica. (Koautorica: Andrijana Jusup Magazin)

  11. L’italiano nel mondo, a 150 anni dall’Unità d’Italia, Sveučilište u Craiovi, Rumunjska, 16. - 17. 9. 2011. Podnesak: Federico Seismit-Doda nei periodici zaratini del primo Ottocento.

  12.  Across Languages and Cultures, 4th International Adriatic-Ionian Conference, Sveučilište u Veneciji, Italija, 1. - 3. 9. 2011. Podnesak: An Intertextual Reading of Brumec's Francesca da Rimini and Dante's Divine Comedy. (Koautorica: Andrijana Jusup Magazin)

  13. Re-Thinking Humanities and Social Sciences, Sveučilište u Zadru, 10. - 12. 9. 2010. Podnesak: The Double in the Theatre of Pier Paolo Pasolini.

  14. Književnost, umjetnost, kultura između dviju obala Jadrana / Letteratura, arte, cultura tra le due sponde dell'Adriatico, Sveučilište u Zadru, Zadar-Lovinac, 5. - 6. 11. 2010. Podnesak: L'emancipazione slava nell'opera d'impegno di Luigi Fichert.

  15. Znanstveni skup u spomen na prof.dr.sc. Frana Čalu (1927-1993), Odsjek za talijanistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu, 10. 11. 2007. Podnesak: Čalin prijevod Goldonijeve Dalmatine kao doprinos recepciji u Hrvatskoj.

POPIS RADOVA: https://bib.irb.hr/lista-radova?autor=292010


STRUČNA USAVRŠAVANJA:

  1. Sveučilište u Zadru, Centar "Stjepan Matičević", Kako koristiti rezultate vanjskog vrednovanja, Zadar, 24. ožujka 2017.

  2. Agencija za znanost i visoko obrazovanje, Provedba Europskih standarda i smjernica za osiguravanje kvalitete na Europskom prostoru visokog obrazovanja (ESG) na hrvatskim visokim učilištima, Zagreb, 20. 2. 2017.

  3. MAECI-Formazione online per docenti universitari e lettori di italiano nel mondo, Universita' Ca' Foscari di Venezia, 1.2.2016. - 13. 6. 2016.

  4. Agencija za mobilnost i programe Europske unije, Informativni dan: Mogućnosti za združene studije, Sveučilište u Splitu, 1. i 2. 10. 2015.

  5. Sveučilište u Zagrebu, Sveučilišni računarski centar Srce, Osnove rada u sustavu Merlin 2.4 (A102), Zadar, 2014.

  6. Akademija za Europsko pravo, Using Horizon 2020 funding for research and innovation projects, Zagreb, 2014.

  7. Sveučilište u Zadru, Centar "Stjepan Matičević", Program stručnog usavršavanja visokoškolskih nastavnika akad. god. 2013./2014., Modul: Kvalitetno obrazovanje, Zadar, 2013.

  8. Sveučilište u Zadru, Studentsko savjetovalište, Pristup i rad sa studentima s invaliditetom, TEMPUS projekt EduQuality, Zadar, 2012.